On the transmittal window More menu, an option to view the notifications sent and received in the selected transmittal is available.
On clicking this option Notifications window is displayed, with the acknowledgement notification.